德语分站

这几个词的词性非常相似，但是意思各有不同，较易混淆，现在就给大家做简单的分析。
formell是“按照规定的”“正式的”“官方的”
比如：Sein Antrag ist formell abgelernt worden.他的申请正式被拒绝了。
formal的意思是“外表的”“形式上的”
比如：Die beiden Wörter sind formal verschieden, bedeuten aber das gleiche.两个词形式不同，词义却一样。formalistisch “形式主义的”，“拘泥于形式的”“过分强调形式的”其涉及的主要不是形式或者外表也不是规定而是行为的方式，指某人干某事只注意形式，不管实际到底如何。
förmlich与formell意思相同，指“正式的”“官方的”，
比如：Er hat eine förmliche Einladung bekommen.他得到正式邀请。
此外，它还有“死板的”“简直”的意思，
Er benimmt sich förmlich.他行为死板。